1
00:01:34,610 --> 00:01:40,830
[SHARGE LOVE]

2
00:01:41,920 --> 00:01:43,950
[Episódio 18]

3
00:01:47,840 --> 00:01:49,250
[Residência do general]

4
00:01:49,350 --> 00:01:50,200
Pelo comando do general,

5
00:01:50,200 --> 00:01:51,590
Devemos garantir a segurança do príncipe herdeiro.

6
00:01:51,590 --> 00:01:52,320
Entendido!

7
00:01:56,080 --> 00:01:59,210
Um grande barulho só para dar alguns passos
da carruagem.

8
00:02:25,430 --> 00:02:26,040
Que ousado!

9
00:02:26,270 --> 00:02:28,870
Como você não ousa se ajoelhar
Antes do príncipe herdeiro!

10
00:02:30,590 --> 00:02:32,079
Sua Alteza disse que não há necessidade

11
00:02:32,079 --> 00:02:32,820
para formalidades.

12
00:02:32,820 --> 00:02:33,310
Você!

13
00:02:33,340 --> 00:02:34,100
Huai'en.

14
00:02:42,310 --> 00:02:43,640
Nós nunca nos conhecemos antes.

15
00:02:43,800 --> 00:02:45,600
Por que você me mostra essa hostilidade

16
00:02:45,760 --> 00:02:47,240
Cada vez que te vejo?

17
00:02:48,270 --> 00:02:49,730
O general foi ferido por sua causa,

18
00:02:49,730 --> 00:02:51,860
E você está apenas sentindo minha hostilidade.

19
00:02:52,470 --> 00:02:53,750
Eu já estou indo fácil para você.

20
00:02:53,750 --> 00:02:54,560
Insolente!

21
00:02:54,680 --> 00:02:55,710
Sua Alteza arriscou sua vida preciosa

22
00:02:55,710 --> 00:02:56,710
Dando um golpe destinado ao general Li

23
00:02:56,710 --> 00:02:57,360
E conseguiu uma ferida grave!

24
00:02:57,360 --> 00:02:58,400
Eu não ligo.

25
00:02:58,579 --> 00:02:59,960
Eu sirvo apenas o general.

26
00:02:59,960 --> 00:03:01,550
Eu só me preocupo com a segurança dela.

27
00:03:01,550 --> 00:03:03,280
Sua lealdade a Shuang é impressionante.

28
00:03:03,280 --> 00:03:04,190
Estou satisfeito em ver isso.

29
00:03:04,190 --> 00:03:06,320
Ouvi dizer que você matou o espião, Huo du.

30
00:03:06,520 --> 00:03:07,250
Isso é verdade?

31
00:03:10,870 --> 00:03:11,470
O que?

32
00:03:12,840 --> 00:03:14,440
Você está procurando uma desculpa

33
00:03:14,630 --> 00:03:15,360
para me punir?

34
00:03:16,120 --> 00:03:17,400
Tão pecaminoso quanto Huo du,

35
00:03:18,000 --> 00:03:19,120
Ele merecia a morte.

36
00:03:19,360 --> 00:03:20,820
Estou recompensando as tropas,

37
00:03:21,240 --> 00:03:22,900
E você merece uma recompensa também.

38
00:03:22,970 --> 00:03:23,500
Huai'en.

39
00:03:25,280 --> 00:03:25,870
Entre!

40
00:03:40,050 --> 00:03:41,680
É tudo bom.

41
00:03:50,910 --> 00:03:51,570
É tudo?

42
00:03:55,630 --> 00:03:56,360
Isso é bom.

43
00:03:57,430 --> 00:03:58,470
Senhor, por favor

44
00:03:58,560 --> 00:04:00,560
Diga a todas as mulheres na residência

45
00:04:00,710 --> 00:04:01,640
que esses itens

46
00:04:01,680 --> 00:04:02,870
são distribuídos a eles.

47
00:04:02,870 --> 00:04:03,750
Se eles não gostarem

48
00:04:03,750 --> 00:04:04,910
essas coisas extravagantes,

49
00:04:04,910 --> 00:04:06,280
Eles podem trocá -los por armas

50
00:04:06,280 --> 00:04:07,610
para guardar por si mesmos.

51
00:04:07,630 --> 00:04:08,800
Eles são recompensados ​​por Sua Alteza!

52
00:04:08,800 --> 00:04:09,000
Você...

53
00:04:09,000 --> 00:04:10,380
As coisas que sua altura me deu

54
00:04:10,380 --> 00:04:11,750
Deveria ser meu para descartar, certo?

55
00:04:11,750 --> 00:04:12,120
EU...

56
00:04:12,120 --> 00:04:12,800
Huai'en,

57
00:04:12,960 --> 00:04:14,200
Jin'an perdeu sua memória

58
00:04:14,200 --> 00:04:15,840
e esqueci a maior parte da etiqueta.

59
00:04:15,840 --> 00:04:17,100
Devemos ser tolerantes.

60
00:04:17,470 --> 00:04:18,600
Sim, sua Alteza.

61
00:04:19,070 --> 00:04:20,870
Como você sabia que eu perdi minha memória?

62
00:04:21,630 --> 00:04:22,480
Alguém

63
00:04:23,110 --> 00:04:24,430
me disse, é claro.

64
00:04:26,530 --> 00:04:27,490
Shuang?

65
00:04:29,040 --> 00:04:29,970
Esta tarde,

66
00:04:30,100 --> 00:04:31,300
Vou pescar.

67
00:04:31,790 --> 00:04:33,190
Você gostaria de se juntar a mim?

68
00:04:36,870 --> 00:04:38,630
Já faz um tempo
Desde que eu fui pescar da última vez.

69
00:04:38,630 --> 00:04:39,720
Eu lembro

70
00:04:40,270 --> 00:04:42,800
Shuang adorava comer o peixe
Eu peguei para ela.

71
00:04:49,800 --> 00:04:51,650
Ela ama peixe?

72
00:05:02,270 --> 00:05:04,430
Eu não esperava um cenário tão pitoresco

73
00:05:04,430 --> 00:05:06,000
Nesta região de fronteira,

74
00:05:06,750 --> 00:05:08,840
Muito menos peixes substanciais capturas.

75
00:05:08,840 --> 00:05:09,990
Eu me pergunto se Shuang

76
00:05:10,070 --> 00:05:11,330
já visitou aqui.

77
00:05:12,480 --> 00:05:13,370
Estou surpreso

78
00:05:14,240 --> 00:05:16,440
com seu humor tranquilo, sua alta.

79
00:05:16,750 --> 00:05:18,830
Eu pensei que você estaria ocupado
com assuntos estaduais.

80
00:05:18,830 --> 00:05:20,120
Devo te ligar

81
00:05:20,240 --> 00:05:21,560
Um macaco de todos os negócios

82
00:05:21,610 --> 00:05:22,360
ou

83
00:05:23,600 --> 00:05:24,830
Simplesmente um homem ocioso?

84
00:05:25,800 --> 00:05:27,950
Todo mundo tem seu próprio lugar
neste mundo.

85
00:05:27,950 --> 00:05:30,420
É como
Como Shuang tem tantas pessoas ao seu redor,

86
00:05:30,420 --> 00:05:32,350
cada um está ansioso para servi -la dedicada.

87
00:05:32,870 --> 00:05:34,470
Mas se ela não precisar deles,

88
00:05:34,680 --> 00:05:35,720
Chegando muito perto

89
00:05:35,920 --> 00:05:37,380
só causaria problemas.

90
00:05:38,630 --> 00:05:40,120
Apesar dos peixes abundantes,

91
00:05:40,120 --> 00:05:41,320
o cenário incrível,

92
00:05:41,360 --> 00:05:43,510
E um dia tão adorável,

93
00:05:43,920 --> 00:05:44,800
Ninguém mais é

94
00:05:45,510 --> 00:05:47,040
pescar aqui além de nós.

95
00:05:47,390 --> 00:05:49,120
Você sabe por que, sua Alteza?

96
00:05:50,800 --> 00:05:51,870
Porque esses peixes

97
00:05:51,870 --> 00:05:54,430
lutou para alcançar essa água limpa.

98
00:05:55,040 --> 00:05:56,070
Dia após dia,

99
00:05:56,480 --> 00:05:58,680
Eles se acostumaram a esta vida.

100
00:05:59,510 --> 00:06:00,480
Mais um

101
00:06:00,830 --> 00:06:01,720
ou menos,

102
00:06:02,390 --> 00:06:04,680
e o equilíbrio deles seria interrompido.

103
00:06:05,120 --> 00:06:06,190
Os peixes entendem isso,

104
00:06:06,190 --> 00:06:07,320
E todo mundo também

105
00:06:07,490 --> 00:06:08,400
Mas você,

106
00:06:08,430 --> 00:06:09,480
Sua Alteza.

107
00:06:13,920 --> 00:06:14,430
Ver?

108
00:06:14,800 --> 00:06:16,460
Não importa como você mexe,

109
00:06:16,510 --> 00:06:17,680
O que significa ser meu

110
00:06:17,680 --> 00:06:19,210
acabará por vir até mim.

111
00:06:25,950 --> 00:06:27,720
É um dia agitado no exército hoje.

112
00:06:27,720 --> 00:06:29,440
Shuang certamente voltará tarde.

113
00:06:29,440 --> 00:06:31,780
Jantar por si só seria bastante monótono para mim.

114
00:06:31,920 --> 00:06:32,750
Você gostaria

115
00:06:32,920 --> 00:06:33,680
para se juntar a mim

116
00:06:33,810 --> 00:06:35,290
Para uma bebida esta noite?

117
00:06:35,420 --> 00:06:36,420
O que você acha?

118
00:06:41,360 --> 00:06:42,850
Eu também estou muito ocupado.

119
00:06:44,720 --> 00:06:46,670
Eu cresci com Shuang.

120
00:06:46,870 --> 00:06:47,950
Eu trato as amigas dela

121
00:06:48,100 --> 00:06:49,130
como meu próprio.

122
00:06:49,590 --> 00:06:50,350
Além do mais,

123
00:06:50,580 --> 00:06:52,390
Ela tem sido direta
Desde a infância.

124
00:06:52,390 --> 00:06:53,680
Ela deve ter ofendido você

125
00:06:53,680 --> 00:06:55,280
Um pouco durante esse tempo.

126
00:06:55,720 --> 00:06:56,950
Eu gostaria de me desculpar

127
00:06:57,040 --> 00:06:57,950
em seu nome.

128
00:07:00,680 --> 00:07:01,940
Isso não é necessário.

129
00:07:02,360 --> 00:07:03,950
Sua Alteza, você não me conhece bem.

130
00:07:03,950 --> 00:07:07,000
Eu realmente gosto de mulheres
que são sinceros e diretos.

131
00:07:07,000 --> 00:07:08,560
O que quer que Shuang me diga,

132
00:07:09,350 --> 00:07:10,790
Eu levo com prazer.

133
00:07:18,630 --> 00:07:19,680
Vamos definir

134
00:07:19,680 --> 00:07:20,610
Estes peixes livres.

135
00:07:20,720 --> 00:07:22,720
Sua Alteza,
Já que você conhece Shuang tão bem,

136
00:07:22,720 --> 00:07:23,570
você deve saber

137
00:07:23,640 --> 00:07:25,170
Ela tem um coração benevolente.

138
00:07:25,500 --> 00:07:26,040
Ela certamente

139
00:07:26,040 --> 00:07:28,040
Quero que esses peixes voltem para casa também.

140
00:07:53,010 --> 00:07:55,300
[Clínica Sixu]

141
00:08:23,430 --> 00:08:25,120
O que diabos você está fazendo?

142
00:08:25,390 --> 00:08:26,830
Você tem agido estranho
Desde que você entrou,

143
00:08:26,830 --> 00:08:28,560
Quase bagunçando todas as minhas ervas.

144
00:08:30,240 --> 00:08:31,430
Hoje eu peguei

145
00:08:31,430 --> 00:08:34,030
um perfume de medicina incomum
no príncipe herdeiro.

146
00:08:34,260 --> 00:08:36,549
O remédio que ele está usando ultimamente
Não cheira a isso.

147
00:08:36,549 --> 00:08:37,200
Então

148
00:08:37,549 --> 00:08:38,679
Eu vim aqui para verificar.

149
00:08:41,549 --> 00:08:44,000
Que perfume de medicina incomum?

150
00:08:44,150 --> 00:08:46,510
Existem apenas alguns tipos
de medicamentos externos de feridas.

151
00:08:46,510 --> 00:08:48,170
Você deve ter cheirado errado.

152
00:09:03,630 --> 00:09:04,750
O que você cheirou

153
00:09:05,200 --> 00:09:08,280
provavelmente foi o remédio especial de ferida
Eu prescrevi.

154
00:09:10,960 --> 00:09:12,120
Shuang me pediu.

155
00:09:12,120 --> 00:09:13,840
Claro que eu daria a ela.

156
00:09:14,440 --> 00:09:15,680
Não fique com ciúmes.

157
00:09:15,890 --> 00:09:18,220
Sua Alteza levou esse golpe para ela de qualquer maneira.

158
00:09:22,320 --> 00:09:22,780
Mostre-me.

159
00:09:23,270 --> 00:09:24,000
Dê para mim.

160
00:09:32,000 --> 00:09:32,910
Não é este.

161
00:09:32,910 --> 00:09:34,320
O que você quer dizer?

162
00:09:34,320 --> 00:09:35,720
Eu acho que você está com ciúmes demais

163
00:09:35,720 --> 00:09:36,870
para que seu nariz funcione corretamente.

164
00:09:36,870 --> 00:09:38,930
Espere, por que vocês estão do lado dele?

165
00:09:39,400 --> 00:09:40,720
Ele me convidou para pescar hoje,

166
00:09:40,720 --> 00:09:42,080
agindo arrogante e exibindo.

167
00:09:42,080 --> 00:09:43,630
Era irritante só de assistir.

168
00:09:43,630 --> 00:09:44,790
E agora,

169
00:09:45,440 --> 00:09:46,970
Até você está apoiando -o.

170
00:09:48,150 --> 00:09:49,550
Quando eu o fiz backup?

171
00:09:49,910 --> 00:09:52,190
Eu apenas fiz o que um médico deveria fazer.

172
00:09:52,750 --> 00:09:54,480
O que há para ficar chateado?

173
00:09:54,500 --> 00:09:56,960
Os sentimentos de Shuang não são mais importantes?

174
00:10:00,670 --> 00:10:01,910
Como médico,

175
00:10:02,240 --> 00:10:03,300
você deveria ser justo.

176
00:10:04,210 --> 00:10:04,940
Eu não ligo!

177
00:10:05,290 --> 00:10:06,820
Qualquer remédio que ele recebe,

178
00:10:06,840 --> 00:10:07,640
Eu quero isso também.

179
00:10:09,120 --> 00:10:10,320
Você é louco?

180
00:10:11,240 --> 00:10:14,300
Por que tomar remédio
Quando não há nada de errado com você?

181
00:10:16,190 --> 00:10:18,920
Faz baixa tolerância ao álcool
Conte como uma doença?

182
00:10:19,000 --> 00:10:19,630
Perdão?

183
00:10:21,480 --> 00:10:23,150
O príncipe herdeiro
me convidou para beber esta noite.

184
00:10:23,150 --> 00:10:24,950
Você sabe o que eu sou leve.

185
00:10:25,060 --> 00:10:27,240
Ele já me espancou na pesca hoje.

186
00:10:27,240 --> 00:10:28,700
Não posso perder uma segunda vez.

187
00:10:29,000 --> 00:10:30,390
É uma questão de orgulho,

188
00:10:30,910 --> 00:10:32,240
Então, por favor me ajude.

189
00:10:33,240 --> 00:10:34,570
Você tem algum remédio

190
00:10:34,620 --> 00:10:36,820
Isso pode me impedir de ficar bêbado?

191
00:10:37,000 --> 00:10:39,120
Todos vocês são tão infantis?

192
00:10:45,550 --> 00:10:47,450
Eu não sei de que lado você está.

193
00:10:49,950 --> 00:10:51,550
Você ainda é meu amigo?

194
00:10:58,670 --> 00:10:59,800
Eu tenho algo.

195
00:11:00,440 --> 00:11:02,770
Algo para impedir você de ficar bêbado.

196
00:11:03,770 --> 00:11:04,530
Nanxing.

197
00:11:05,130 --> 00:11:06,390
Pegue -me minha caixa de remédios.

198
00:11:15,370 --> 00:11:16,720
Não é o remédio
Para o cultivo de barbas?

199
00:11:16,720 --> 00:11:18,240
Ainda estou procurando por isso.

200
00:11:19,570 --> 00:11:20,570
Qual é a pressa?

201
00:11:28,310 --> 00:11:29,570
Isso realmente funciona?

202
00:11:30,720 --> 00:11:33,050
Um pacote ajudará você a lidar com um Catty.

203
00:11:37,510 --> 00:11:38,910
Cheira bastante potente.

204
00:11:39,270 --> 00:11:40,270
Dê -me mais dois pacotes.

205
00:11:40,270 --> 00:11:41,800
Mas ainda bebe menos, ok?

206
00:11:42,840 --> 00:11:43,360
Lu Xin.

207
00:11:44,910 --> 00:11:45,550
Obrigado.

208
00:11:47,150 --> 00:11:48,010
Meu bom amigo.

209
00:11:48,200 --> 00:11:48,910
Bom

210
00:11:49,440 --> 00:11:50,240
amigo.

211
00:11:56,170 --> 00:11:57,930
Não beba muito! OK?

212
00:12:00,750 --> 00:12:01,270
Chefe.

213
00:12:02,310 --> 00:12:04,550
Não são apenas comprimidos digestivos Xiaoyao?

214
00:12:04,550 --> 00:12:06,800
Como isso pode manter alguém
de ficar bêbado?

215
00:12:06,800 --> 00:12:09,040
Eu tive que encontrar uma maneira de enviá -lo,

216
00:12:09,340 --> 00:12:11,200
Ou ele continuaria brincando.

217
00:12:11,510 --> 00:12:13,110
Nunca fique bêbado ...

218
00:12:14,240 --> 00:12:15,790
Se ele acredita que pode ficar sóbrio,

219
00:12:15,790 --> 00:12:17,150
Então ele não ficará bêbado.

220
00:12:17,510 --> 00:12:18,790
É um truque psicológico,

221
00:12:18,790 --> 00:12:19,390
você sabe?

222
00:12:20,120 --> 00:12:21,120
Incrível, chefe.

223
00:12:28,720 --> 00:12:31,030
Eu apenas te convidei
Para algumas bebidas juntas.

224
00:12:31,030 --> 00:12:32,690
Mas a julgar pela sua atitude,

225
00:12:33,890 --> 00:12:36,020
Você parece pronto para um concurso de bebida.

226
00:12:36,190 --> 00:12:38,070
Nós apenas nos conhecemos algumas vezes,

227
00:12:38,510 --> 00:12:39,960
E nós não nos demos bem.

228
00:12:39,980 --> 00:12:41,710
Então, o que há para beber?

229
00:12:41,750 --> 00:12:43,390
Se não me engano,

230
00:12:44,390 --> 00:12:45,320
você quer jogar

231
00:12:45,550 --> 00:12:47,720
o mesmo truque
Como quando estávamos pescando hoje,

232
00:12:47,720 --> 00:12:49,050
batendo ao redor do mato

233
00:12:49,510 --> 00:12:50,910
E zombando de mim, certo?

234
00:12:53,750 --> 00:12:54,950
Você não é apenas inteligente

235
00:12:55,030 --> 00:12:56,560
mas também direto.

236
00:12:56,960 --> 00:12:58,480
Você está perto de Li Shuang.

237
00:12:58,750 --> 00:13:00,080
Você tem a confiança dela,

238
00:13:00,080 --> 00:13:00,920
Mas não o meu.

239
00:13:01,870 --> 00:13:02,600
Além do mais,

240
00:13:02,600 --> 00:13:04,040
Sua identidade permanece incerta,

241
00:13:04,040 --> 00:13:06,170
E você afirma ter perdido sua memória.

242
00:13:06,480 --> 00:13:07,390
Quem sabe

243
00:13:07,590 --> 00:13:08,940
Se você está atrás de algo

244
00:13:08,940 --> 00:13:10,100
dela?

245
00:13:12,750 --> 00:13:14,600
Minha devoção a Shuang

246
00:13:15,380 --> 00:13:16,860
é evidente.

247
00:13:17,760 --> 00:13:19,690
Não é o seu lugar para questioná -lo.

248
00:13:40,870 --> 00:13:43,330
Não importa quanto
Ela adorava pescar antes,

249
00:13:43,480 --> 00:13:45,200
Isso era naquela época.

250
00:13:45,360 --> 00:13:47,000
Não importa o quão hábil você seja,

251
00:13:47,000 --> 00:13:48,130
É tudo inútil.

252
00:13:48,510 --> 00:13:49,910
Três anos se passaram.

253
00:13:50,670 --> 00:13:51,750
As coisas permanecem,

254
00:13:51,750 --> 00:13:53,000
Mas as pessoas mudaram.

255
00:13:53,000 --> 00:13:54,470
Ela está bebendo agora.

256
00:13:54,640 --> 00:13:56,240
Se você quiser ganhar contra mim,

257
00:13:56,480 --> 00:13:58,630
Você deve atender aos seus interesses atuais.

258
00:13:58,630 --> 00:13:59,480
Parece que

259
00:13:59,630 --> 00:14:01,030
Você está bastante confiante.

260
00:14:02,440 --> 00:14:03,870
Mas eu me lembro

261
00:14:04,480 --> 00:14:05,840
Quando você bebe,

262
00:14:06,210 --> 00:14:08,740
Seu rosto parece bastante distorcido,
Não é?

263
00:14:13,790 --> 00:14:14,830
Eu simplesmente tenho

264
00:14:14,860 --> 00:14:16,370
Um olfato mais nítido.

265
00:14:19,270 --> 00:14:20,000
Vamos.

266
00:14:22,630 --> 00:14:23,480
Preencha.

267
00:14:25,330 --> 00:14:26,180
Usamos tigelas.

268
00:14:50,660 --> 00:14:51,330
Bom vinho!

269
00:14:52,050 --> 00:14:53,250
Você está bêbado?

270
00:14:54,050 --> 00:14:55,010
Estou bem.

271
00:14:55,240 --> 00:14:55,750
Bom,

272
00:14:56,510 --> 00:14:57,270
isso é bom.

273
00:14:59,010 --> 00:14:59,770
Bom vinho!

274
00:15:01,630 --> 00:15:02,270
Mais um.

275
00:15:05,200 --> 00:15:05,840
Bom vinho.

276
00:15:19,600 --> 00:15:21,530
Por que essas uvas são assim?

277
00:15:22,310 --> 00:15:23,910
Por que o peixe não está nadando?

278
00:15:26,150 --> 00:15:27,030
Você é

279
00:15:27,390 --> 00:15:28,080
tudo bem?

280
00:15:28,200 --> 00:15:29,080
Não me provere.

281
00:15:35,670 --> 00:15:36,510
Belo vinho!

282
00:15:37,030 --> 00:15:37,960
Muyang,

283
00:15:39,000 --> 00:15:40,480
Li Shuang deve ser

284
00:15:42,240 --> 00:15:44,480
irremediavelmente apaixonado por mim.

285
00:15:46,360 --> 00:15:47,390
Mas você-

286
00:15:49,000 --> 00:15:50,460
Não fique muito com o coração partido.

287
00:15:54,670 --> 00:15:56,000
Faz tantos anos.

288
00:15:56,320 --> 00:15:57,870
É hora de deixar ir.

289
00:15:58,440 --> 00:15:59,440
Apenas esqueça

290
00:16:00,150 --> 00:16:01,010
sobre o passado.

291
00:16:01,960 --> 00:16:03,560
Aceite sua perda e siga em frente.

292
00:16:06,870 --> 00:16:07,330
Saúde.

293
00:16:22,570 --> 00:16:27,070
[Residência do general]

294
00:16:23,420 --> 00:16:24,750
Bem -vindo de volta, general.

295
00:16:31,670 --> 00:16:32,870
Eu trouxe um bolo para você.

296
00:16:32,870 --> 00:16:33,330
Realmente?

297
00:16:34,910 --> 00:16:35,600
Bem.

298
00:16:41,480 --> 00:16:42,360
Por seu comando, general.

299
00:16:42,360 --> 00:16:43,820
Por seu comando, general.

300
00:16:49,670 --> 00:16:50,330
Ouyang Jun.

301
00:16:51,000 --> 00:16:52,020
Você também teve um longo dia.

302
00:16:52,020 --> 00:16:52,600
Ficar

303
00:16:52,630 --> 00:16:54,890
E jantar com Qiao e os outros.

304
00:16:57,510 --> 00:16:58,640
Obrigado, general.

305
00:17:01,240 --> 00:17:02,170
Onde está Jin'an?

306
00:17:02,790 --> 00:17:04,260
Ele está bebendo com o príncipe herdeiro.

307
00:17:04,260 --> 00:17:06,060
Bebendo com o príncipe herdeiro.

308
00:17:09,069 --> 00:17:11,510
Muyang, sua cama não é tão confortável quanto a minha,

309
00:17:11,690 --> 00:17:13,349
Embora ainda seja bastante suave.

310
00:17:13,740 --> 00:17:14,670
Agora você sabe

311
00:17:15,050 --> 00:17:17,380
Quem os favores gerais, hein?

312
00:17:20,400 --> 00:17:21,000
Oh não!

313
00:17:21,270 --> 00:17:22,270
Aí vem uma onda!

314
00:17:22,400 --> 00:17:25,069
Nadar mais rápido!

315
00:17:30,430 --> 00:17:31,690
Eu sou um dragão aquático!

316
00:17:35,110 --> 00:17:35,970
Sua Alteza.

317
00:17:37,440 --> 00:17:38,240
Shuang!

318
00:17:38,640 --> 00:17:39,350
Bem vindo de volta.

319
00:17:39,350 --> 00:17:39,810
Jin'an.

320
00:17:40,200 --> 00:17:40,680
Shuang!

321
00:17:40,920 --> 00:17:41,930
A água aqui é profunda.

322
00:17:41,930 --> 00:17:42,790
Não venha.

323
00:17:42,790 --> 00:17:43,510
Levante -se rapidamente.

324
00:17:43,510 --> 00:17:44,340
Estou vindo para você.

325
00:17:44,340 --> 00:17:45,540
Tudo bem, estou indo.

326
00:17:48,840 --> 00:17:50,440
Olhe para este cabelo bonito!

327
00:17:50,750 --> 00:17:51,750
Quem deu a você?

328
00:17:53,340 --> 00:17:55,580
Fui eu?

329
00:17:55,610 --> 00:17:56,760
Pare.

330
00:17:57,000 --> 00:17:57,480
Vamos voltar.

331
00:17:57,480 --> 00:17:58,610
Sim, eu dei a você.

332
00:17:59,780 --> 00:18:00,460
Sua Alteza,

333
00:18:00,460 --> 00:18:02,000
Ele estava bêbado hoje,
comportando -se inadequadamente

334
00:18:02,000 --> 00:18:03,060
e ofendendo você.

335
00:18:03,070 --> 00:18:04,270
Quando ele se suporta amanhã,

336
00:18:04,270 --> 00:18:05,880
Vou levá -lo para pedir desculpas a você.

337
00:18:05,880 --> 00:18:08,110
Eu era o único
que o convidou para beber hoje à noite.

338
00:18:08,110 --> 00:18:09,240
Eu só não esperava

339
00:18:09,340 --> 00:18:10,790
Ele teria um peso tão leve.

340
00:18:10,790 --> 00:18:12,440
Obrigado pela sua compreensão,

341
00:18:12,440 --> 00:18:13,730
Sua Alteza. Vou levá -lo de volta agora.

342
00:18:13,730 --> 00:18:15,130
Ele não pode segurar seu licor.

343
00:18:16,830 --> 00:18:17,430
Seis seis.

344
00:18:17,440 --> 00:18:18,000
Seis seis.

345
00:18:18,000 --> 00:18:18,350
Vamos.

346
00:18:18,350 --> 00:18:18,950
Seis seis.

347
00:18:19,240 --> 00:18:19,700
Aguentar.

348
00:18:22,160 --> 00:18:22,880
Muyang,

349
00:18:23,160 --> 00:18:23,960
Você está bêbado.

350
00:18:24,750 --> 00:18:25,750
Não vá assim.

351
00:18:26,200 --> 00:18:27,530
A água lá está profunda.

352
00:18:29,720 --> 00:18:30,750
É perigoso!

353
00:18:31,270 --> 00:18:31,830
Shuang.

354
00:18:32,930 --> 00:18:34,650
Se você quiser voar para o céu,

355
00:18:34,830 --> 00:18:36,020
Apenas pule nas minhas costas.

356
00:18:36,390 --> 00:18:36,830
Eu não quero.

357
00:18:36,830 --> 00:18:37,750
Se você chegar de costas, eu vou ... eu vou ...

358
00:18:37,750 --> 00:18:38,280
Não.

359
00:18:38,310 --> 00:18:39,000
Swoosh!

360
00:18:39,000 --> 00:18:40,030
Vou voar para a lua.

361
00:18:40,030 --> 00:18:41,790
Eu só quero voltar para a sala agora.

362
00:18:41,790 --> 00:18:43,720
Eu-se você quiser ir para o subsolo ...

363
00:18:44,370 --> 00:18:44,970
Esqueça.

364
00:18:45,330 --> 00:18:47,190
As fadas não pousam no chão.

365
00:18:47,550 --> 00:18:49,010
-T Voltarmos.
-Feradores!

366
00:19:08,270 --> 00:19:09,560
Tão bonito.

367
00:19:10,640 --> 00:19:11,400
Vamos.

368
00:19:12,440 --> 00:19:12,970
Vamos.

369
00:19:13,550 --> 00:19:14,400
Cuide dos passos.

370
00:19:14,400 --> 00:19:15,070
Tome cuidado.

371
00:19:16,120 --> 00:19:17,730
(Chant do jogo de bebida) Cinco chefes.

372
00:19:17,730 --> 00:19:18,860
Seis, seis, seis.

373
00:19:21,760 --> 00:19:22,420
Tome cuidado.

374
00:19:34,270 --> 00:19:34,750
Vamos!

375
00:19:35,510 --> 00:19:36,440
Venha beber aqui!

376
00:19:36,510 --> 00:19:37,750
Cinco chefes.

377
00:19:38,150 --> 00:19:40,080
Oito imortais atravessando o mar.

378
00:19:40,440 --> 00:19:41,680
Tão impressionante.

379
00:19:42,890 --> 00:19:43,640
Por que diabos você faria

380
00:19:43,640 --> 00:19:45,900
Desafie o príncipe herdeiro a beber?

381
00:19:45,920 --> 00:19:47,830
Sua Alteza tem uma tolerância incrível

382
00:19:47,830 --> 00:19:49,030
e nunca fica bêbado.

383
00:19:49,880 --> 00:19:51,960
Por que você competiu com ele em beber?

384
00:19:51,960 --> 00:19:53,920
Ele nunca fica bêbado?

385
00:19:54,750 --> 00:19:55,590
Ouvir,

386
00:19:55,590 --> 00:19:56,680
Se você perder para mim desta vez,

387
00:19:56,680 --> 00:19:57,550
você deve ...

388
00:19:58,220 --> 00:19:59,950
Você deve ficar longe de Shuang!

389
00:20:01,960 --> 00:20:03,480
Shuang é meu.

390
00:20:23,480 --> 00:20:24,510
Você perdeu!

391
00:20:26,370 --> 00:20:27,890
Vá embora. Deixe agora.

392
00:20:29,150 --> 00:20:30,500
Shuang é meu agora.

393
00:20:35,400 --> 00:20:37,530
Vou lidar com você corretamente amanhã.

394
00:21:12,780 --> 00:21:13,550
Peixe.

395
00:21:19,290 --> 00:21:21,420
Você gosta de comer o peixe que ele pega?

396
00:21:24,000 --> 00:21:24,720
Sim eu faço.

397
00:21:29,880 --> 00:21:31,410
Você o conhece por tanto tempo

398
00:21:31,790 --> 00:21:33,790
E compartilhe tantas lembranças com ele.

399
00:21:33,920 --> 00:21:35,720
Ele é melhor na pesca do que eu,

400
00:21:35,920 --> 00:21:37,920
E ele pode até beber mais do que eu.

401
00:21:38,680 --> 00:21:40,810
Como ele é melhor do que eu em tudo?

402
00:21:41,390 --> 00:21:43,920
Você até trouxe ele
remédio para suas feridas.

403
00:21:44,440 --> 00:21:46,040
Lu Xin me deu remédio também.

404
00:21:46,640 --> 00:21:49,400
Mas os remédios que ela me ofereceu
acabou sendo falso.

405
00:21:52,920 --> 00:21:53,590
Comer peixe.

406
00:21:53,750 --> 00:21:55,160
Peixe é bom.

407
00:21:56,390 --> 00:21:57,650
É bom para os olhos.

408
00:21:59,920 --> 00:22:02,180
Eu posso fechar meus olhos
e descanse em paz também.

409
00:22:04,370 --> 00:22:05,890
Não, não posso descansar em paz.

410
00:22:18,160 --> 00:22:19,020
Sua Alteza.

411
00:22:21,200 --> 00:22:22,130
Todos esses pratos

412
00:22:22,270 --> 00:22:23,920
eram os favoritos de Li Shuang.

413
00:22:24,160 --> 00:22:24,680
Especialmente

414
00:22:24,680 --> 00:22:25,770
Esta pastelaria de flores de pera.

415
00:22:25,770 --> 00:22:26,990
Eu os pedi especificamente

416
00:22:26,990 --> 00:22:28,240
Para adicionar um pouco mais de açúcar.

417
00:22:28,240 --> 00:22:29,440
Ela definitivamente vai gostar.

418
00:22:29,440 --> 00:22:30,300
Sua Alteza,

419
00:22:30,550 --> 00:22:32,280
Por que se colocar nisso?

420
00:22:32,350 --> 00:22:34,830
O general Li escoltou Jin'an
De volta ao seu quarto ontem à noite

421
00:22:34,830 --> 00:22:35,260
e

422
00:22:36,070 --> 00:22:37,200
ainda não saiu.

423
00:22:37,640 --> 00:22:38,970
Se ela não sair,

424
00:22:39,590 --> 00:22:41,550
Vou esperar até que ela o faça.

425
00:23:03,960 --> 00:23:05,550
Você pode me deixar ir agora?

426
00:23:15,270 --> 00:23:16,470
Por que você está no meu quarto?

427
00:23:19,470 --> 00:23:21,130
Não fizemos nada, fizemos?

428
00:23:22,680 --> 00:23:24,410
Parece que você não se lembra.

429
00:23:27,160 --> 00:23:27,830
Tudo bem se você

430
00:23:27,830 --> 00:23:29,160
Não me lembro de nada.

431
00:23:29,270 --> 00:23:30,270
Lembre -se

432
00:23:30,270 --> 00:23:31,800
olhar no espelho mais tarde.

433
00:23:31,840 --> 00:23:33,310
Olhe para as manchas de lágrimas

434
00:23:33,830 --> 00:23:35,110
em todo o seu rosto.

435
00:23:35,480 --> 00:23:37,280
Talvez eles corram sua memória.

436
00:23:44,640 --> 00:23:45,240
Por falar nisso,

437
00:23:46,000 --> 00:23:46,730
Bom choro.

438
00:23:46,790 --> 00:23:47,960
Vamos fazer de novo algum dia.

439
00:23:47,960 --> 00:23:49,090
Eu realmente gostei.

440
00:23:55,060 --> 00:23:57,300
Compartilhe tantas lembranças com ele.

441
00:23:57,640 --> 00:24:00,170
Você até trouxe ele
remédio para suas feridas.

442
00:24:24,270 --> 00:24:25,130
Sua Alteza.

443
00:24:25,350 --> 00:24:26,550
Você viajou até aqui,

444
00:24:26,550 --> 00:24:27,950
No entanto, eu fui um anfitrião pobre.

445
00:24:28,070 --> 00:24:30,400
Você realmente não precisava
ir a tantos problemas.

446
00:24:30,400 --> 00:24:31,440
Três anos atrás,

447
00:24:32,350 --> 00:24:33,510
Eu prometi

448
00:24:33,790 --> 00:24:35,120
para cuidar bem de você.

449
00:24:35,390 --> 00:24:36,880
Mas as coisas estavam além do meu controle.

450
00:24:36,880 --> 00:24:38,400
Eu sem querer quebrar essa promessa.

451
00:24:38,400 --> 00:24:39,110
Agora,

452
00:24:39,550 --> 00:24:41,350
Você ficou tão distante de mim.

453
00:24:41,380 --> 00:24:43,040
Se eu ainda não fizer algo,

454
00:24:43,190 --> 00:24:44,550
Receio que em seu coração,

455
00:24:44,550 --> 00:24:46,880
Não haverá mais lugar para Muyang.

456
00:24:50,520 --> 00:24:51,610
Vá com calma.

457
00:24:52,070 --> 00:24:53,670
Na verdade, estou fazendo tudo isso

458
00:24:54,240 --> 00:24:55,790
só para me agradar.

459
00:24:56,030 --> 00:24:57,640
Quanto a você pode conseguir esse tratamento,

460
00:24:57,640 --> 00:24:58,900
Isso permanece desconhecido.

461
00:25:14,550 --> 00:25:15,750
A regra antiga se aplica.

462
00:25:15,750 --> 00:25:17,150
Você deve me derrotar primeiro.

463
00:25:17,310 --> 00:25:18,170
Sua Alteza,

464
00:25:18,310 --> 00:25:20,110
Eu já fui ignorante e indisciplinado.

465
00:25:20,330 --> 00:25:21,720
No entanto, você era gentil e descontraído o suficiente

466
00:25:21,720 --> 00:25:23,160
Para praticar artes marciais comigo.

467
00:25:23,160 --> 00:25:24,830
Mas agora você e eu somos o Senhor e o sujeito.

468
00:25:24,830 --> 00:25:25,550
Eu não posso

469
00:25:25,790 --> 00:25:26,790
e não ousa fazer isso.

470
00:25:28,400 --> 00:25:29,730
O general Li não pode fazer isso,

471
00:25:29,830 --> 00:25:30,880
Mas Shuang pode.

472
00:25:38,110 --> 00:25:38,920
Se eu ganhar,

473
00:25:39,480 --> 00:25:40,480
você deveria me dar

474
00:25:40,550 --> 00:25:42,310
Aquele cabelo simples de jade que você está vestindo.

475
00:25:42,310 --> 00:25:42,840
Como está?

476
00:25:43,000 --> 00:25:43,860
Sua Alteza,

477
00:25:43,870 --> 00:25:45,160
Este cabelo de jade simples

478
00:25:45,160 --> 00:25:46,560
pode não ser tão valioso,

479
00:25:46,920 --> 00:25:48,180
Mas eu uso todos os dias,

480
00:25:48,270 --> 00:25:49,600
E eu estive acostumado a isso.

481
00:25:49,680 --> 00:25:50,480
Estou com medo...

482
00:25:52,750 --> 00:25:53,950
Ganhe contra mim primeiro.

483
00:26:39,120 --> 00:26:40,650
Peço desculpas por minha ofensa.

484
00:26:45,640 --> 00:26:46,270
Está bem.

485
00:26:47,240 --> 00:26:47,960
Você ganhou.

486
00:26:48,160 --> 00:26:48,960
Seu cabelo

487
00:26:49,030 --> 00:26:49,830
é seguro.

488
00:26:56,200 --> 00:26:57,270
-Sua Alteza!
-Sua Alteza!

489
00:26:57,270 --> 00:26:57,680
Sua Alteza.

490
00:26:57,680 --> 00:26:58,720
General Li, Quão ousado você é!

491
00:26:58,720 --> 00:27:00,110
Sua Alteza está ferida,

492
00:27:00,110 --> 00:27:02,040
No entanto, você ainda se esforçou!

493
00:27:06,700 --> 00:27:08,300
Cheira a aquele dia,

494
00:27:08,770 --> 00:27:10,180
mas mais potente.

495
00:27:11,550 --> 00:27:12,680
Algo está errado.

496
00:27:12,950 --> 00:27:14,480
Se alguma coisa acontecer com sua Alteza,

497
00:27:14,480 --> 00:27:15,440
Seu exército Changfeng pode

498
00:27:15,440 --> 00:27:16,680
suportar essa responsabilidade?

499
00:27:16,680 --> 00:27:18,060
Foi apenas um atingido por um ramo,

500
00:27:18,060 --> 00:27:19,220
No entanto, ele é tão delicado.

501
00:27:19,220 --> 00:27:19,990
Seu lacaio,

502
00:27:20,070 --> 00:27:21,800
Você não tem lugar para falar aqui!

503
00:27:21,880 --> 00:27:22,480
Com licença.

504
00:27:22,840 --> 00:27:23,570
Como você ousa!

505
00:27:43,400 --> 00:27:44,260
Sua Alteza!

506
00:27:44,590 --> 00:27:45,450
Sua Alteza!

507
00:27:45,510 --> 00:27:46,370
Sua Alteza.

508
00:27:47,320 --> 00:27:48,820
Saber sua altura foi ferida,

509
00:27:48,820 --> 00:27:50,320
Você ainda insistiu
Ao beber com ele ontem à noite.

510
00:27:50,320 --> 00:27:51,200
Você está miserável, você pode pagar

511
00:27:51,200 --> 00:27:52,260
as consequências?

512
00:27:52,470 --> 00:27:55,200
Você já esteve no príncipe herdeiro o suficiente
para ver muitas coisas.

513
00:27:55,200 --> 00:27:58,260
Você deveria saber
Isso é claramente um sintoma de envenenamento.

514
00:27:59,100 --> 00:28:01,050
Verificamos todas as armas de antemão

515
00:28:01,170 --> 00:28:02,400
e não detectou veneno,

516
00:28:02,400 --> 00:28:03,520
ainda de alguma forma este

517
00:28:03,520 --> 00:28:04,980
mostra sinais de toxinas agora.

518
00:28:06,000 --> 00:28:06,830
Estou com medo

519
00:28:06,830 --> 00:28:08,450
foi revestido com algum veneno raro

520
00:28:08,450 --> 00:28:10,580
Isso pode ser ativado com o tempo.

521
00:28:13,000 --> 00:28:15,440
Mas isso é estranho.

522
00:28:15,680 --> 00:28:17,740
Aqueles bandidos de Taiping Mountain

523
00:28:17,790 --> 00:28:19,480
foram eliminados por nós há muito tempo.

524
00:28:20,070 --> 00:28:22,330
Como essas pessoas saíram do nada?

525
00:28:25,750 --> 00:28:27,810
Embora os bandidos tenham feito todo tipo de mal,

526
00:28:27,830 --> 00:28:29,760
Eles geralmente apenas buscavam fortuna.

527
00:28:30,160 --> 00:28:30,960
Essas pessoas,

528
00:28:31,110 --> 00:28:32,640
Embora vestido como bandidos,

529
00:28:33,240 --> 00:28:34,000
mostrou sinais

530
00:28:34,000 --> 00:28:36,000
de anos de treinamento profissional,

531
00:28:36,640 --> 00:28:37,720
e sua tentativa de assassinato

532
00:28:37,720 --> 00:28:38,920
estava bem organizado.

533
00:28:40,680 --> 00:28:43,080
Obviamente, eles não eram rufiões comuns.

534
00:28:45,510 --> 00:28:47,070
Se eles pretendiam matar alguém,

535
00:28:47,070 --> 00:28:48,790
Por que eles envenenaram apenas uma lâmina?

536
00:28:48,790 --> 00:28:50,200
Não faz sentido.

537
00:28:54,790 --> 00:28:56,640
Olha, os calos nas mãos deste homem

538
00:28:56,640 --> 00:28:58,240
são mais espessos que os outros.

539
00:28:58,920 --> 00:29:00,920
A lâmina que feriu sua altura

540
00:29:01,180 --> 00:29:02,340
foi mantido em sua mão.

541
00:29:03,480 --> 00:29:04,510
Você está sugerindo

542
00:29:04,510 --> 00:29:07,110
que este homem
difere dos outros assassinos

543
00:29:07,240 --> 00:29:08,640
com uma identidade especial?

544
00:29:09,960 --> 00:29:11,820
Eu também não consigo descobrir por enquanto.

545
00:29:11,950 --> 00:29:12,880
Mas deve haver

546
00:29:13,160 --> 00:29:14,420
algo suspeito aqui.

547
00:29:15,000 --> 00:29:16,160
Vá encontrar um médico legista

548
00:29:16,550 --> 00:29:18,480
Para examinar esses corpos com cuidado

549
00:29:18,790 --> 00:29:20,280
e escreva um relatório detalhado

550
00:29:20,280 --> 00:29:21,050
para me submeter.

551
00:29:21,050 --> 00:29:22,710
Certifique -se de que nada seja omitido.

552
00:29:23,030 --> 00:29:24,470
E você vai para a cena do incidente

553
00:29:24,470 --> 00:29:26,000
Para procurar outras pistas.

554
00:29:26,240 --> 00:29:26,840
Lembrar,

555
00:29:27,060 --> 00:29:28,790
Não deixe uma única palavra sair.

556
00:29:29,270 --> 00:29:29,640
Sim.

557
00:29:46,750 --> 00:29:47,480
Charlatão!

558
00:29:48,160 --> 00:29:49,840
Se alguma coisa acontecer com sua Alteza,

559
00:29:49,840 --> 00:29:50,440
Todos vocês

560
00:29:50,920 --> 00:29:51,880
Pagarei com suas vidas!

561
00:29:51,880 --> 00:29:53,070
Você não sabe nada!

562
00:29:53,140 --> 00:29:55,370
Sua Alteza foi envenenada
com algo feroz e especial

563
00:29:55,370 --> 00:29:57,700
Isso silenciosamente atacou seus órgãos vitais.

564
00:29:58,440 --> 00:29:59,510
Não era para este vinho

565
00:29:59,510 --> 00:30:00,590
estimulando sua circulação sanguínea,

566
00:30:00,590 --> 00:30:01,440
não era para Jin'an

567
00:30:01,440 --> 00:30:02,620
detectando -o prontamente,

568
00:30:02,620 --> 00:30:04,620
Sua Alteza morreria uma morte súbita

569
00:30:04,620 --> 00:30:06,020
no início do veneno.

570
00:30:12,500 --> 00:30:13,700
Cuide bem dele.

571
00:30:23,800 --> 00:30:24,560
Lu Xin!

572
00:30:26,960 --> 00:30:28,090
Como está a altura dele?

573
00:30:28,200 --> 00:30:30,200
A lâmina do assassino foi envenenada.

574
00:30:31,440 --> 00:30:33,070
Graças a Deus você está bem.

575
00:30:33,070 --> 00:30:34,880
Felizmente,
Sua Alteza deu o golpe para você.

576
00:30:34,880 --> 00:30:35,960
Se você foi aquele lá, lá,

577
00:30:35,960 --> 00:30:37,420
Eu ficaria preocupado como um louco.

578
00:30:37,670 --> 00:30:38,670
Você está dizendo

579
00:30:39,300 --> 00:30:40,510
O veneno de sua altura

580
00:30:40,510 --> 00:30:41,770
não pode ser desintoxicado?

581
00:30:43,270 --> 00:30:44,640
Naquele dia, você correu para minha clínica,

582
00:30:44,640 --> 00:30:45,790
dizendo que você cheirava

583
00:30:45,790 --> 00:30:47,680
um perfume incomum em sua altura.

584
00:30:48,650 --> 00:30:49,730
É este?

585
00:30:55,640 --> 00:30:56,590
Muito semelhante.

586
00:30:57,030 --> 00:30:58,940
Mas algo parece estar faltando.

587
00:30:58,940 --> 00:30:59,740
Isso mesmo.

588
00:31:00,450 --> 00:31:02,850
Eu fiz isso
Baseado no veneno de sua altura.

589
00:31:03,070 --> 00:31:05,200
Eu posso neutralizar
Todos os outros componentes tóxicos,

590
00:31:05,200 --> 00:31:06,590
Mas um ingrediente está faltando,

591
00:31:06,590 --> 00:31:08,790
Qual deve ser o que você cheirou.

592
00:31:08,960 --> 00:31:11,400
No entanto, esse veneno é tão raro

593
00:31:11,590 --> 00:31:13,720
Que eu nunca soube disso antes.

594
00:31:13,830 --> 00:31:14,510
Agora mesmo,

595
00:31:14,510 --> 00:31:16,030
Eu usei a acupuntura em sua Alteza

596
00:31:16,030 --> 00:31:17,510
para salvar sua vida.

597
00:31:17,870 --> 00:31:19,270
A única solução agora ...

598
00:31:19,880 --> 00:31:20,640
Shuang,

599
00:31:21,310 --> 00:31:23,040
Vamos mover sua Alteza para o meu lugar.

600
00:31:23,040 --> 00:31:24,280
Se alguma coisa acontecer,

601
00:31:24,350 --> 00:31:25,600
Podemos responder imediatamente.

602
00:31:25,600 --> 00:31:27,680
Talvez eu possa até encontrar uma maneira
para desintoxicar -o.

603
00:31:27,680 --> 00:31:29,280
Tem certeza de que pode curá -lo?

604
00:31:29,550 --> 00:31:30,790
Só posso tentar o meu melhor.

605
00:31:30,960 --> 00:31:31,510
Não.

606
00:31:32,270 --> 00:31:33,640
Se não podemos curar sua altura,

607
00:31:33,640 --> 00:31:35,050
Lucheng estará com grandes problemas.

608
00:31:35,050 --> 00:31:36,210
Como seu médico,

609
00:31:36,550 --> 00:31:38,440
Toda a sua família será executada.

610
00:31:38,440 --> 00:31:40,370
Como você pode dizer assim?

611
00:31:40,750 --> 00:31:43,410
Posso não ser capaz de lutar com você
nas linhas de frente,

612
00:31:43,410 --> 00:31:45,720
Mas eu sempre tenho tratado os feridos
na parte traseira.

613
00:31:45,720 --> 00:31:47,350
Depois de todos esses anos de amizade,

614
00:31:47,350 --> 00:31:48,070
Eu sou apenas

615
00:31:48,070 --> 00:31:49,640
Um covarde em seus olhos?

616
00:31:50,030 --> 00:31:51,790
Eu sou o único que resta na minha família

617
00:31:51,790 --> 00:31:53,720
E em todo o meu clã, de qualquer maneira.

618
00:31:53,720 --> 00:31:54,980
Não tenho nada a temer.

619
00:31:55,590 --> 00:31:56,730
Vou voltar, configurar as coisas,

620
00:31:56,730 --> 00:31:57,660
e espere por você.

621
00:32:00,440 --> 00:32:00,960
Vê você.

622
00:32:22,330 --> 00:32:24,130
Eu sei que você está preocupado com ele,

623
00:32:24,200 --> 00:32:26,060
Mas estou preocupado com você também.

624
00:32:27,270 --> 00:32:29,200
Não quero ver você franzindo a testa.

625
00:32:30,550 --> 00:32:32,410
Esta é uma situação crítica agora.

626
00:32:33,240 --> 00:32:34,840
Se não passarmos por isso,

627
00:32:35,830 --> 00:32:36,920
a família Li

628
00:32:37,110 --> 00:32:38,370
e o exército de Changfeng

629
00:32:39,720 --> 00:32:41,120
enfrentará catástrofes.

630
00:32:42,590 --> 00:32:43,440
Além do mais,

631
00:32:45,270 --> 00:32:47,270
Sua Alteza e eu crescemos juntos.

632
00:32:53,510 --> 00:32:54,110
Por falar nisso,

633
00:32:54,920 --> 00:32:56,120
Lu Xin acabou de mencionar

634
00:32:56,920 --> 00:32:59,440
que você podia sentir o cheiro do veneno
em sua altura.

635
00:32:59,440 --> 00:33:00,440
Por quê?

636
00:33:03,510 --> 00:33:05,170
Na verdade, desde quando você

637
00:33:05,180 --> 00:33:06,420
me trouxe para casa,

638
00:33:07,160 --> 00:33:08,270
Eu descobri que tinha

639
00:33:08,270 --> 00:33:09,880
sentidos extraordinariamente nítidos.

640
00:33:09,880 --> 00:33:11,680
Eu podia ouvir os sons mais fracos

641
00:33:12,160 --> 00:33:12,960
e detectar

642
00:33:13,790 --> 00:33:15,390
aromas quase perceptíveis.

643
00:33:16,350 --> 00:33:17,960
Eu não te disse antes

644
00:33:18,200 --> 00:33:20,560
Porque depois do caso
sobre a bruxa na câmara secreta,

645
00:33:20,560 --> 00:33:21,490
essas habilidades

646
00:33:21,500 --> 00:33:23,360
desapareceu junto com meu poder.

647
00:33:24,390 --> 00:33:26,520
Eu apenas os recuperei gradualmente mais tarde.

648
00:33:26,680 --> 00:33:27,680
Isso faz sentido.

649
00:33:28,680 --> 00:33:30,810
Você podia ouvir os sussurros de Li Zhangyi.

650
00:33:31,110 --> 00:33:32,710
Eu deveria ter percebido isso.

651
00:33:43,000 --> 00:33:43,990
Esta é a evidência

652
00:33:43,990 --> 00:33:45,600
Eu encontrei no necrotério hoje.

653
00:33:46,240 --> 00:33:47,510
A lâmina é revestida com veneno.

654
00:33:47,510 --> 00:33:48,270
Faça um cheiro

655
00:33:48,680 --> 00:33:50,110
e veja se cheira o mesmo
como o veneno

656
00:33:50,110 --> 00:33:51,040
em sua altura.

657
00:33:52,510 --> 00:33:54,840
Você está realmente me usando como um cão de sangue.

658
00:33:57,440 --> 00:33:58,900
O que quer que te faça feliz.

659
00:34:18,800 --> 00:34:19,929
Você já considerou

660
00:34:20,510 --> 00:34:22,280
quem poderia estar por trás de envenenamento

661
00:34:23,190 --> 00:34:24,190
o príncipe herdeiro?

662
00:34:25,800 --> 00:34:27,070
O príncipe Li sempre foi

663
00:34:27,070 --> 00:34:28,719
Em termos ruins com o príncipe herdeiro.

664
00:34:28,719 --> 00:34:30,320
Como filho mais velho de Sua Majestade,

665
00:34:30,630 --> 00:34:31,510
Ele é apoiado

666
00:34:31,670 --> 00:34:33,070
por muitos funcionários do tribunal.

667
00:34:33,880 --> 00:34:35,070
A posição do herdeiro

668
00:34:35,070 --> 00:34:36,270
deveria ter sido dele.

669
00:34:36,550 --> 00:34:37,670
Mas de alguma forma,

670
00:34:38,190 --> 00:34:39,320
três anos atrás,

671
00:34:39,510 --> 00:34:41,230
Sua Majestade emitiu de repente um decreto

672
00:34:41,230 --> 00:34:42,389
e fez Muyang

673
00:34:42,409 --> 00:34:43,560
o príncipe herdeiro.

674
00:34:58,920 --> 00:35:00,070
Esta bolsa é dinheiro

675
00:35:00,930 --> 00:35:03,060
Também algo encontrado no assassino?

676
00:35:04,400 --> 00:35:05,600
O que há de errado com isso?

677
00:35:06,440 --> 00:35:08,630
Os padrões e fios nesta bolsa

678
00:35:08,920 --> 00:35:10,120
são muito luxuosos

679
00:35:10,540 --> 00:35:12,540
Para um assassino manter por si mesmo.

680
00:35:13,160 --> 00:35:13,810
Além do mais.

681
00:35:22,400 --> 00:35:23,730
Você não encontra o perfume

682
00:35:23,760 --> 00:35:24,690
Muito familiar?

683
00:35:27,360 --> 00:35:28,290
O príncipe herdeiro

684
00:35:29,400 --> 00:35:31,280
sempre teve problemas para dormir.

685
00:35:31,760 --> 00:35:33,220
Quando sua mãe estava viva,

686
00:35:33,440 --> 00:35:35,100
Ela fez dele um incenso especial

687
00:35:35,110 --> 00:35:36,110
para ajudá -lo a dormir.

688
00:35:36,360 --> 00:35:37,670
Todas as noites antes de dormir,

689
00:35:37,670 --> 00:35:39,150
Ele queimaria esse incenso.

690
00:35:39,630 --> 00:35:40,590
Mas por que?

691
00:35:41,670 --> 00:35:43,550
Se isso fosse um truque
de dano autoinfligido,

692
00:35:43,550 --> 00:35:44,110
o veneno

693
00:35:44,110 --> 00:35:46,570
seria muito potente
e perigoso para isso.

694
00:35:47,630 --> 00:35:49,960
Vamos deixar de lado os assuntos do tribunal por enquanto.

695
00:35:51,400 --> 00:35:52,930
Devemos tomar a Alteza dele

696
00:35:53,000 --> 00:35:54,190
à clínica de Lu Xin primeiro.

